What means yakapin mo ako at mahalin ng ubud sarap?? Tagalog?
February 25, 2010 - Posted in villas ubud
What means yakapin mo ako at mahalin ng ubud sarap?? Tagalog
The Tagalog language is a bit diverse compared to other languages since there are certain words or phrases that cannot be translated directly. Some phrases when translated literally would not make sens like ‘mahalin ng ubod ng sarap’ would be ‘love deliciously’.
However, when these two phrases ‘yakapin mo ako’ and ‘mahalin ng ubod ng sarap’are used in conjunction with each other, it can be translated with endearment as ‘take me in your arms and love me so dearly’.
Sounds
good? Then please enter your details into this
form and let's start talking.
6 Responses to “What means yakapin mo ako at mahalin ng ubud sarap?? Tagalog?”
Meaning: Hug me warmly
Literally: Hug me in the most delicious way
References :
By Armando d on Feb 25, 2010
Yakapin = To Hug
Ako = me
Mahalin = To Love
Sarap = either means delicious if used in food or feels good when used describing things other than food like a feeling
The Phrase means
"Hug me tightly and love me with all your heart"
or
" Hug me and love me that it feels good
References :
By Galileah_B on Feb 25, 2010
The Tagalog language is a bit diverse compared to other languages since there are certain words or phrases that cannot be translated directly. Some phrases when translated literally would not make sens like ‘mahalin ng ubod ng sarap’ would be ‘love deliciously’.
However, when these two phrases ‘yakapin mo ako’ and ‘mahalin ng ubod ng sarap’are used in conjunction with each other, it can be translated with endearment as ‘take me in your arms and love me so dearly’.
References :
By G P on Feb 25, 2010
this is not literal translation but it means "embrace me and love me. oh it feels so good."
References :
By crispy pata (chef wannabe) on Feb 25, 2010
syempre ang ibig sabihin nun ay ipadama mo ang init ng pag mamahal mo sa pamamagitan ng marurubdub na halik
References :
By omeng on Feb 25, 2010
It feels so good when you lovingly embraced me!
References :
By Delauria on Feb 25, 2010